Фонд „Оцалэне” приглашает беженцев и беженок из Варшавы и её окрестностей подать заявку на участие в программе „Добро пожаловать домой”.
О ПРОГРАММЕ
Программа „Добро пожаловать домой” предназначена для людей в трудной жизненной ситуации, которые получили в Польше статус беженца, дополнительную защиту, разрешение на прибывание по причинам толерантности или разрешение на пребывание по гуманитарным соображениям. Поддержка в программе включает:
– жилищная поддержка (аренда квартир существенно ниже рыночных цен, а также возвращаемый залог за квартиру в размере одномесячной квартирной платы, который можно заплатить по частям),
– поддержка в адаптации к самостоятельной жизни в Польше (помощь в решении повседневных трудностей, урегулирование официальных дел и т. д.)
– изучение польского языка,
– специализированная помощь: юридическая, психологическая, психотерапия,
– помощь в поиске работы.
Продолжительность программы для одного человека или семьи составляет от 2 до 3 лет.
Условием использования жилищной поддержки является участие в других формах помощи в соответствии с взаимно согласованным личным планом (например, изучение польского языка, помощь в поиске работы, психологическая помощь, семинары по развитию и т. д.).
Заявления о участии
Нынешний набор осуществляется с 26 сентября по 6 октября 2017 года.
На данный момент программа „Добро пожаловать домой”предназначена исключительно для тех, кто отвечает всем четырем требованиям:
1) в настоящее время проживает в Варшаве или в районах, граничащих с Варшавой (Легионово, Воломин, Минск, Отвоц, Пясечно, Прушков, Варшавский Западный).
2) имеет в Польше статус беженца, дополнительную защиту, разрешение на прибывание по причинам толерантности или разрешение на пребывание по гуманитарным соображениям,
3) находясь в трудном жилищном и финансовом положении,
4) проживающих в семьях, где по крайней мере, один человек может работать и попытается найти и сохранить работу.
Чтобы принять участие в программе следует:
1) Договорится на конкретный срок для заполнения заявления в Центре Помощи Иностранцам, позвонив по телефону: 22 828 04 50.
2) Прийти в назначенный день в Центр Помощи Иностранцам на ул. Krucza 6/14a в Варшаве.
3) Предоставить (для консультации) в день заполнения заявления, документов подтверждающих получение статуса беженца, дополнительной защиты, разрешение на прибывание по причинам толерантности или разрешение на пребывание по гуманитарным соображениям в Польше (вид на жительство с соответствующим коментарием или официальным решением).
4) Заполнить вместе с сотрудником/сотрудницей Фонда заявление и подать подписанное заявление в Фонд с 26 сентября до 6 октября 2017 года.
Мы не принимаем заявления от уполномоченных представителей – заявление должно быть подано лично.
Если вы не говорите ни на одном из ниже перечисленных языков, позвоните нам в первый раз или прийдите с доверенным человеком, который может помочь вам в качестве переводчика на вашей первой встрече.
Мы говорим на следующих языках: английский, арабский, чеченский, французский, грузинский, польский, русский, украинский, вьетнамский.
ТОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О НАБОРЕ
Набор будет состоять из следующих этапов:
1) принятие заявок на участие в программе: с 26 сентября по 6 октября 2017 года.
2) анализ и оценка поданных заявлений и отбор заявлений, которые соответствуют критериям набора: с 9 по 13 октября 2017 года.
3) посещение мест проживания лиц, которые соответствуют критериям набора (1-3): с 16 по 20 октября 2017 года.
4) решения комитета о приглашении принятия участия в программе, а также подписание социальных договоров и договоров аренды помещений: с 23 по 31 октября 2017 года.
В случае большого количества поданых заявок продолжительность набора может быть продлена.
Из-за ограниченного количества квартир, доступных в настоящее время в программе, только 3 семьи будут выбраны в текущем наборе.
При распределении мест в программе решающими будут количество набраных баллов и наличие жилья, которое соответсвует потребностям семей (например, если наибольшее количество баллов будет получено большой семьей, нуждающейся минимум в трехкомнатной квартире, а такая квартира на данный момент не будет доступна, тогда семья будет записана в резервный список и будет ждать появления подходящей квартиры).
Решение комиссии по набору является окончательным и процедура обжалования не предусмотрена. В случае, если заявление не будет позитивно расмотрено положительно, то можно подать заявку в очередных наборах.
Семьи, которые прошли в программу, но не хватило для них жилья, будут записаны в резервный список, ожидающих жилищной поддержки. Этим семьям могут быть предложены другие (не жилищные) формы помощи: польский язык, психологическая помощь, поиск работы и т. д. После появления дополнительных квартир они будут предложены лицам из резервного списка в соответствии с порядком присвоенных баллов и параметрами квартир (соответствующих потребностям).
СКАЧАТЬ:
ОБРАЗЕЦ ЗАЯВЛЕНИЯ (английский)
Программа „Добро пожаловать домой” финансируется при поддержке частных и общественных спонсоров.[:]